Band

Se også: band

Tysk

Substantiv 1

Band f

1. gruppe av musikere, spesielt innen rock og jazz; band

Uttale

IPA: bæːnt, pl. IPA: bæːnds

Etymologi

Av engelsk band

Grammatikk

Kasus	Entall	Flertall
Nominativ	die Band	die Bands
Genitiv	der Band	der Bands
Dativ	der Band	den Bands
Akkusativ	die Band	die Bands

Substantiv 2

Band m

1. en enkelt bok som er en del av et større verk eller et bibliotek; bind

Uttale

IPA: bant, pl. IPA: ˈbɛndə

Grammatikk

Kasus	Entall	Flertall
Nominativ	der Band	die Bände
Genitiv	des Band(e)s	der Bände
Dativ	dem Band	den Bände
Akkusativ	den Band	die Bände

Substantiv 3

Band n

1. lengre stykke stoff (eller annet materiale ?); bånd, remse
2. kortform for diverse ord sammensatt med Band, som Farbband, Förderband, Gepäckband, Magnetband, Messband, Tonband, Zielband
3. (anatomi) leddbånd
4. {sagbladet]] på en båndsag
5. metallbeslag på vinduer og dører
6. frekvensområde for radio osv.

Uttale

IPA: bant, pl. IPA: ˈbɛndɐ

Grammatikk

Kasus	Entall	Flertall
Nominativ	das Band	die Bänder
Genitiv	des Band(e)s	der Bänder
Dativ	dem Band(e)	den Bändern
Akkusativ	das Band	die Bänder

Hyponymer

• Armband
• Halsband
• Strumpfband
• Verband

Substantiv 4

1. gjenstander som brukes til å binde noen fast med
2. som (1.) i overført betydning

   Sie hatten starke Bande an ihre Heimatstadt. – De hadde sterke bånd til hjembyen sin.

3. nært forhold/forbindelse med en person eller personkrets

Uttale

IPA: bant, pl. IPA: ˈbandə

Grammatikk

Betydning 1 og 2 brukes sjelden i entall.

Kasus	Entall	Flertall
Nominativ	das Band	die Bande
Genitiv	des Band(e)s	der Bande
Dativ	dem Band(e)	den Banden
Akkusativ	das Band	die Bande

Hyponymer

• Blutsband
• Familienband
• Freundesband
• Liebesband