Diskusjon:si

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Fra Wiktionary

Mede: Jeg vet ikke helt hva du prøver å si her. vedkommende er ganske diffust. Jeg mener at Den handlende dekker eksemplene dine ganske godt. Det er ikke alltid det refleksive pronomenet peker på setningens subjekt, men på bisetningens. --Bersven 30. sep 2010 kl. 17:28 (CEST)

Jeg har bare lagt til "personlig pronomen"-delen - etter at jeg så at en del av pronomenene i grammatikktabellen under seg bare var ført opp som refleksivt pronomen. Syntes da at "den handlende" kunne være uklart og evt. oppfattes som den handlende i hovedsetningen. Men ser nå at det heller ble mer uklart.  :) - --Mede 1. okt 2010 kl. 14:56 (CEST)
Jeg trur ikke det er noen forskjell på personlig og refleksivt pronomen her. Pronomenet seg (sin) er refleksivt. Eksemplene dine viser ikke en annen ordklasse, bare en mer komplisert setningsbygging. Derimot er det mulig at seg/sin i noen eksempelsetninger opptrer som determinativer. Det er for komplisert for meg, så det håper jeg noen andre tar tak i. --Bersven 1. okt 2010 kl. 21:23 (CEST)
Enig - det var en kortslutning. Syns det er litt forvirrende at man på norsk bare snakker om refleksivt pronomen for 3. person (f.eks. i Tillegg:Pronomen_i_norsk). På f.eks. tysk og svensk skiller man mellom bøyningsform (her akkussativ-/objektsformen) av personlig pronomen og refleksivt pronomen også for 2. og 3. person. Kortsluttet fra at man kan tenke todeling av "meg", "deg" osv. til at det egentlig må være en todeling av "seg" også.- men der er det jo egne/andre objektformer allerede. Har begynt å rydde opp etter meg, og skiller sannsynligvis ut determinativer i hvert fall noen steder når jeg først er i gang. --Mede 2. okt 2010 kl. 03:57 (CEST)
Jeg tror at vi har todeling på norsk også, men at de skrives og sies likt som tilsvarende personlige pronomen. Seg er et spesialtilfelle, siden det ikke også er en objektsform i seg selv. Dessuten regnes vel å etellernanet seg som hovedoppslag for refleksive verb, som det også er på f.eks. spansk, foruten at det som nevnt også brukes som determinativer (bøyde former).
Jeg satte inn en todeling på meg og deg, ser det riktig ut? Mewasul 4. okt 2010 kl. 11:48 (CEST)