Hjelp:Målformer

Fra Wiktionary

Norsk er et språk man kan skrive på forskjellige måter: Vi har ulike målformer. De to største er bokmål og nynorsk, deretter følger det noe mindre kjente riksmål. I tillegg er det også dialektord og ord som ikke er normerte, men som likevel brukes, særlig i uformell sammenheng.

Hvordan angi målform (bak oppslagsordet)[rediger]

For alle ord i norsk skriver i vi parentes bak oppslagsordet hvilke(n) målform ordet brukes i. Dette gjøres ved maler: Enten ved infl-malene som f.eks. {{no-sub}} eller ved malen {{norm}}. For alle malene oppgis målformene hvis du ikke setter de til nei.

Hvis du savner en mal, eller lurer på noe, bare spør på [[Diskusjon:Hjelp:Målformer|diskusjonssiden]] eller på Wiktionary:Tinget (eller lag selv).

{{no-sub|nrm=nei}}

No-maler[rediger]

Maler for no (f.eks. no-sub, no-verb, no-adj, etc.) angir bokmål, nynorsk og riksmål som standard. Vi tar bort riksmål hvis ordet ikke finnes i denne ordlista (sjekk riksmålsordlisten hvis du lurer).

Nb- og nn-maler[rediger]

For ord i bokmål eller nynorsk har vi for enkelhets skyld egne maler: Det er mye bedre enn å angi at det ikke er bokmål eller ikke riksmål ved såpass mange ord som finnes her. Du angir altså nn-sub, nn-verb, etc. for ord som kun er nynorsk, og i denne ordklassen. nb-sub, nb-verb, etc. har som standard både bokmål og riksmål; for å ta bort riksmål, setter du nrm=nei som parameter.

{{nb-verb|nrm=nei}}

Riksmål[rediger]

For ord som kun finnes i riksmål, kan du bruke malene Mal:riksmål-sub, Mal:riksmål-verb, Mal:riksmål-adj (etc.), eller du kan bruke malen infl sammen norm hvis malen du leter etter ikke finnes:

{{riksmål-sub}}
{{infl|riksmål|sub}} {{norm|nb=nei|nn=nei}}

Unormert[rediger]

For ord som ikke er normert i noen målform, setter du alle parametrene til nei. Det kan være greit å ta med i definisjonen hvor ordet brukes, hvis det er geolekt kan du også knytte det til stedet det brukes ved en kategori. Eks. åssen:

{{no-adv|nn=nei|nb=nei|nrm=nei}}

Gamle oppslag[rediger]

Fordi vi har hatt forskjellige måter å skrive ordbok på i løpet av tiden vi har skrevet Wiktionary, står målformer etc. oppført på litt forskjellige former. Du kan gjerne fikse de du kommer over. F.eks. er en del av overskriftene Norsk (bokmål) eller Norsk (nynorsk).


Andre former[rediger]

Vi angir gjerne andre former, andre måter å skrive ordet på: Dette gjør vi i første overskrift etter definisjonen, på denne måten (her setter du målformen=ja):

====Andre former====
*{{andre former|eigen|nn=ja|nb=ja}}

Grammatikk[rediger]

De ulike målformene har noe ulik grammatikk. Vi angir målformene i parentes, som ved oppslagsordene. For de ulike målformene og ordklassene er det laget en del maler. Se Kategori:Grammatikkmaler for norsk. Spør hvis du trenger hjelp!