auge

Norsk (nynorsk)

Substantiv

auge n (Nynorsk)

1. organ til å sjå med

   Ho såg på han med store auge

2. opning, hol, midtpunkt

   Me stod midt i orkanens auge

Andre former

• øye (Bokmål/Riksmål),
• auga (Nynorsk)

Grammatikk

Bøying (substantiv intetkjønn, regelrett eller uregelrett)
Eintal		Fleirtal
Ubunden	Bunden	Ubunden	Bunden
eit auge	auget	auge	auga	(Nynorsk)
			augi	(Nynorsk sideform)
eit auga	auga	augo	augo	(Nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eigeform.

Omsetjingar

Synsorgan

afrikaans: oog af(af) dansk: øje da(da) n engelsk: eye en(en) esperanto: okulo eo(eo) fransk: œil fr(fr) m interlingua: oculo ia(ia) italiensk: ohccio it(it) m

nordsamisk: čalbmi se(se) , čalmmi (se) portugisisk: olho pt(pt) spansk: ojo es(es) svensk: öga sv(sv) n tysk: Auge de(de) n

Midtpunkt

engelsk: eye en(en)

tysk: Auge de(de) n

Rundt merke

engelsk: eye en(en)

tysk: Auge de(de) n

Ordsoge

Frå norrønt auga