avlede

Norsk

Verb

avlede (bokmål/riksmål)

1. lede bort
2. (overført, fra ovenstående) lede bort fra noe

   Det sier du bare for å avlede oppmerksomheten bort fra deg selv!

3. danne som resultat; slutte

   Ordet usunn er avledet av sunn.

   • Innenfor matematikk og de eksakte vitenskapene streber man etter et system som er bygd opp på aksiomer og resultater avledet av disse ved logiske regler. 
     – «Aksomatisk system», Wikipedia

Andre former

• avleie (bokmål/nynorsk)

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å avlede	avleder	avleda	har avleda	avled	avledende	avledes	(bokmål)
å avlede	avleder	avledet	har avledet	avled	avledende	avledes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

lede bort

dansk: aflæde da(da) engelsk: divert en(en), deflect en(en), lead away en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: deviare it(it)

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: desviar es(es) svensk: avleda sv(sv) tysk: ableiten de(de)

overført, lede noe bort fra noe

dansk: aflæde da(da) engelsk: divert en(en), lead away en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: deviare it(it)

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: desviar es(es) svensk: avleda sv(sv) tysk: ablenken de(de)

danne som resultat

dansk: aflæde da(da) engelsk: derive en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: avleda sv(sv) tysk: ableiten de(de), herleiten de(de), scließen de(de), deduzieren de(de)

Referanser

• «avlede» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «avlede» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.