evnukk

Norsk

Substantiv

evnukk m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. kastrert mann
2. en slik mann som vokter i et harem

Etymologi

Fra mellomfransk eunuque, fra latin eunuchus, fra gammelgresk εὐνοῦχος (eunoukhos, «sengevokter»), fra εὐνή (eunē, «seng») + ἔχω (ekhō, «jeg har», «jeg holder»).

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein evnukk	evnukken	evnukkar	evnukkane	(nynorsk)
en evnukk	evnukken	evnukker	evnukkene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

haremsvokter

dansk: eunuk da(da) c engelsk: eunuch en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: eunuck sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de