fade

Norsk

Verb

fade (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

Etymologi

Fra engelsk fade < gammelfransk fader, fra fade < vulgærlatin *fatidus, blanding av latin fatuus ogvapidus.

Uttale

• IPA: /feɪd/, SAMPA: /feId/

1. bli svakere, falme, blekne, forgå
   • Lyden fadet ut da læreren kom opp på scenen.

Andre former

• feide

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp
å fade	fadar	fada	har fada	fade / fada / fad	fadande	(Nynorsk)
å fade	fader	fada	har fada	fad	fadende	(Bokmål)
å fade	fader	fadet	har fadet	fad	fadende	(Bokmål/Riksmål)

Oversettelser

tape seg

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) engelsk: fade en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fransk: s'affadir fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: tona bort sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

Engelsk

Verb

to fade (tredje person entall presens fades, presens partisipp fading, preteritum og perfektum partisipp faded)

1. bli svakere, falme, blekne, forgå

Synonymer

vanish

Fransk

Uttale

• IPA: /fad/

Adjektiv

fade m (f fade, m flertall fades, f flertall fades)

1. smakløs, flau
2. kjedelig; lunken

Synonymer

2 terne, insignifiant