negl

Norsk (bokmål)

Substantiv

negl m (Bokmål), c (Riksmål)

1. hornplate på oversida av ytste delen av fingeren

   Årsaken til nedgrodd negl er for små sko.

Andre former

nagl (nynorsk)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
en negl	neglen	negler	neglene	(Bokmål/Riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Faste uttrykk

• En hard negl.
• Å bite negler

Etymologi

Frå norrønt nagl. Se også neglespreng og Naglfare.

Omsetjingar

Oversettelser

afrikaans: nael af(af) dansk: negl da(da) engelsk: nail en(en) esperanto: ungo eo(eo) estisk: küüs et(et) finsk: kynsi fi(fi) fransk: ongle fr(fr) m færøysk: negl fo(fo) f, naglur (fo) interlingua: ungula ia(ia) islandsk: nögl is(is) f italiensk: unghia it(it) katalansk: ungla ca(ca) kroatisk: nokat hr(hr) m latin: ungula la(la)

nederlandsk: nagel nl(nl) m nordsamisk: gazza se(se) polsk: paznokieć pl(pl) portugisisk: unha pt(pt) f rumensk: unghie ro(ro) f russisk: ноготь ru(ru) m slovakisk: necht sk(sk) m slovensk: noht sl(sl) m spansk: uña es(es) f svensk: nagel sv(sv) c tsjekkisk: nehet cs(cs) m tysk: Nagel de(de) m ungarsk: köröm hu(hu)