neste

Norsk

Adjektiv

neste (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

1. følgende, som kommer etter noe i en orden

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
neste	neste	neste	neste	neste	(Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

Oversettelser

Oversettelser

engelsk: next en(en) spansk: siguiente es(es), próximo (es)

svensk: nästa sv(sv) tysk: nächst de(de)

Substantiv

neste m (Bokmål/Nynorsk), c (Riksmål)

1. person nær en selv

   du skal elske din neste som deg selv

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein neste	nesten	nestar	nestane	(Nynorsk)
en neste	nesten	nester	nestene	(Bokmål/Riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Synonymer

1. medmenneske

Oversettelser

Oversettelser

engelsk: next en(en), neighbour en(en) (i uttr. "Thou Shalt Love Thy Neighbour as Thyself")

svensk: nästa sv(sv) tysk: Nächste de(de) mf

Verb

neste (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

1. å tråkle, sy løst

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp
å neste	nestar	nesta	har nesta	neste / nesta / nest	nestande	(Nynorsk)
å neste	nester	nesta	har nesta	nest	nestende	(Bokmål)
å neste	nester	nestet	har nestet	nest	nestende	(Bokmål/Riksmål)

Hypernymer

• sy

Finsk

Substantiv

neste

1. væske