obo

Wikipedia på bokmål/riksmål: obo – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk[rediger]

Substantiv[rediger]

obo m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

(musikkinstrument) Treblåseinstrument som på grunn av fargen og størrelsen kan ligne på en klarinett

Etymologi[rediger]

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Fra italiensk oboè, trolig en translitterasjon av dette språks oversettelse av fransk hautbois («obo»). Opprinnelsen er et sammensatt ord av haut («høy», «høylytt») og bois («tre», «treblåser»).

Uttale[rediger]

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk[rediger]

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
ein obo	oboen	oboar	oboane	(nynorsk)
en obo	oboen	oboer	oboene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser[rediger]

treblåser

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da
engelsk: oboe en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi
fransk: hautbois fr(fr) m
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es
svensk: oboe sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser[rediger]

«obo» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
«obo» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).