olje

Norsk

Substantiv

olje m og f (Bokmål), m og f (Nynorsk), c (Riksmål)

Wikipedia

Wikipedia ⁿⁿ

1. tjuktflytande fettstoff med ulik kjemisk samansetning som ikkje kan løysast opp i vatn, bl.a. brukt til matlaging

   Dressing lagar vi av olje og eddik.

   Nordsjøen er full av olje.

   Vi smurte ham med duftende oljer.

2. petroleumbasert væske brukt til brensel og lignende, f.eks. parafin

   Vi fyrer med olje.

3. oljefarge

   Lars Hertervig hadde ikke lenger mulighet til å male med olje på lerret.

4. oljeverksemd.

   Han jobber i olja.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei olje	olja	oljer	oljene	(Bokmål/Nynorsk)
ei olja	olja	oljor	oljone	(Nynorsk sideform)
en olje	oljen	oljer	oljene	(Bokmål/Riksmål)
ein olje	oljen	oljar	oljane	(Nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eigeform.

Hyponymer

• fyringsolje
• matolje
• parafin
• petroleum
• råolje

Sitat

• «Mellem de ugudeliges murer perser de olje; de treder vinpersene og tørster.»
  

Bibelen: Job 24,11.

Faste uttrykk

• å helle olje på opprørt hav.

Oversettelser

Flytende fettstoff

dansk: olie da(da) engelsk: oil en(en) fransk: huile fr(fr) f

spansk: aceite es(es) m, óleo m (es) svensk: olja sv(sv) tysk: Öl de(de) n

Petroleum

dansk: olie da(da) engelsk: oil en(en) fransk: pétrole fr(fr) m

spansk: petróleo es(es) m svensk: olja sv(sv) tysk: Erdöl de(de) n, Öl de(de) n

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

Oversettelser som bør sjekkes

esperanto: petrolo eo(eo) finsk: öljy fi(fi)

interlingua: petroleo ia(ia)

Synonym

petroleum

Etymologi

Fra latin: oleum; olivenolje
via nedertysk: olie.

Samansette ord

olejeboringsplattform, planteolje, oljeindustri