prêter
Fra Wiktionary
[rediger] Fransk
[rediger] Verb
prêter
- å låne noe til en annen.
- Il a prêté sa voiture à sa fille.
- Han lånte bilen sin til datteren sin.
- Il a prêté sa voiture à sa fille.
Bøyning av prêter: 1. gruppe, tar verbet avoir i perfektum.
| infinitiv | prêter | gerunidum | en prêtant | presens partisipp | prêtant |
| infinitiv perfektum | avoir prêté | gerundium perfektum | en ayant prêté | perfektum partisipp | prêté |
| Indikativ | |||
| Presens | Presens perfektum | Futurum | Futurum perfektum |
| je prête | j’ai prêté | je prêterai | j’aurai prêté |
| tu prêtes | tu as prêté | tu prêteras | tu auras prêté |
| il/elle prête | il/elle a prêté | il/elle prêtera | il/elle aura prêté |
| nous prêtons | nous avons prêté | nous prêterons | nous aurons prêté |
| vous prêtez | vous avez prêté | vous prêterez | vous aurez prêté |
| ils/elles prêtent | ils/elles ont prêté | ils/elles prêteront | ils/elles auront prêté |
| Perfektiv preteritum | Perfektiv preteritum perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
| je prêtai | j’eus prêté | je prêtais | j’avais prêté |
| tu prêtas | tu eus prêté | tu prêtais | tu avais prêté |
| il/elle prêta | il/elle eut prêté | il/elle prêtait | il/elle avait prêté |
| nous prêtâmes | nous eûmes prêté | nous prêtions | nous avions prêté |
| vous prêtâtes | vous eûtes prêté | vous prêtiez | vous aviez prêté |
| ils/elles prêtèrent | ils/elles eurent prêté | ils/elles prêtaient | ils/elles avaient prêté |
| Kondisjonalis | |||
| Presens | Preteritum | Preteritum, annen form | |
| je prêterais | j’aurais prêté | j’eusse prêté | |
| tu prêterais | tu aurais prêté | tu eusses prêté | |
| il/elle prêterait | il/elle aurait prêté | il/elle eût prêté | |
| nous prêterions | nous aurions prêté | nous eussions prêté | |
| vous prêteriez | vous auriez prêté | vous eussiez prêté | |
| ils/elles prêteraient | ils/elles auraient prêté | ils/elles eussent prêté | |
| Konjunktiv | |||
| Presens | Presens perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
| que je prête | que j’aie prêté | que je prêtasse | que j’eusse prêté |
| que tu prêtes | que tu aies prêté | que tu prêtasses | que tu eusses prêté |
| qu’il/elle prête | qu’il/elle ait prêté | qu’il/elle prêtât | qu’il/elle eût prêté |
| que nous prêtions | que nous ayons prêté | que nous prêtassions | que nous eussions prêté |
| que vous prêtiez | que vous ayez prêté | que vous prêtassiez | que vous eussiez prêté |
| qu’ils/elles prêtent | qu’ils/elles aient prêté | qu’ils/elles prêtassent | qu’ils/elles eussent prêté |
| Imperativ | |||
| Presens | Preteritum | ||
| prête | aie prêté | andre person, entall | |
| prêtons | ayons prêté | første person, flertall | |
| prêtez | ayez prêté | andre person, entall | |