være

Fra Wiktionary

Innhold 1 Norsk 1.1 Verb 1.1.1 Bøyning 1.1.2 Andre former 1.1.3 Eksempler 1.1.4 Sitat 1.1.5 Oversettelser

[rediger] Norsk

[rediger] Verb

være

1. eksistere (1)
2. befinne seg et sted (2)
3. hjelpeverb (3)
4. få teften av noe, lukte (4)

[rediger] Bøyning

1. Bokmål

å være - er - var - har vært

[rediger] Andre former

vera (nynorsk)

[rediger] Eksempler

• Jeg er hjemme
• Du var hjemme
• Vi har vært hjemme

[rediger] Sitat

• «Å være eller ikke være er spørsmålet»

William Shakespeare, Hamlet.

Oversettelser

engelsk: be (en) (1–3) esperanto: esti (eo) finsk: olla (fi) fransk: être (fr) italiensk: essere (it)

russisk: быть (ru) spansk: hay (es) (1), estar (es) (2), ser (es) (3) tsjekkisk: být (cs) tysk: sein (de)