Wiktionary:Utvidelser for Norsk Ordbank

Under arbeid

Utvidelser for Norsk Ordbank beskriver en minimumsfunksjonalitet for å kunne gjenbruke definisjoner fra dette datasettet, for å kunne gjøre korreksjoner til datasettet og for å kunne lage helt nye definisjoner. Det er viktig at korreksjoner og tillegg senere kan sluses tilbake i Norsk Ordbank.

Norsk Ordbank er en stor ordbok på maskinlesbar form som viser grunnformen til et ord og tilhørende ordklasse. Analyse av ord blir gjort i et eksternt program mtag og resultatet av denne analysen blir presentert i oppføringene inne i Wiktionary. Fordi ord av og til mangler, eller det er feil i oppføringen, så må tillegg og utvidelser kunne legges til sømløst.

De enkelte grunnformer, ordklasser og variasjoner av disse som programmet påviser blir gjort tilgjengelig for en mal. Denne malen får parametre som er de enkelte navngitt som

{{MTAG}} → resultat for pagename
{{MTAG:grunnform}} → resultat for pagename, gitt at grunnform finnes
{{MTAG:grunnform|ordklasser}} → resultat for pagename, gitt at grunnform med ordklasser finnes

Hvis argumentene blir så spesifikke at det underliggende programmet ikke klarer å gi treff så vil funksjonen skifte til å angi en ny definisjon. Da konstrueres det en fra parser funksjonens argumenter. Når Ordbanken senere blir oppdatert vil definisjonene derifra få forrang over de lokale definisjonene.

Parser funksjonen MTAG gir en forenklet metode for å definere og presentere ord.