avhjelpe

Norsk

Verb

avhjelpe (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. bøte på, utbedre, gjøre så noe ubehagelig minskes eller forsvinner; råde bot på

Etymologi

Sammensatt av av- + hjelpe.

Grammatikk

Bøyning (uregelrett bokmål, regelrett nynorsk)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å avhjelpe	avhjelper	avhjalp	har avhjulpet	avhjelp	avhjelpende	avhjelpes	(bokmål/riksmål)
å avhjelpe, avhjelpa	avhjelper	avhjelpte	har avhjelpt	avhjelp, avhjelpe, avhjelpa	avhjelpande	avhjelpast	(nynorsk)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

råde bot på

dansk: afhjælpe da(da) engelsk: remedy en(en), rectify en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: remédier fr(fr) italiensk: rimediare it(it)

nederlandsk: afhelpen nl(nl) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: remediar es(es) svensk: avhjälpa sv(sv) tysk: abhelfen de(de)

Referanser

• «avhjelpe» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «avhjelpe» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).