bærtur

Norsk

Substantiv

bærtur m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. Ute for å plukke bær.
2. (overført) Være utenfor sitt naturlige område, ha mistet kontrollen.

   Ved den siste scoringen var keeperen skikkelig på bærtur.

Etymologi

bær + tur

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein bærtur	bærturen	bærturar	bærturane	(nynorsk)
en bærtur	bærturen	bærturer	bærturene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

ute for å plukke bær

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: berry picking walk en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: bärplockningstur sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

uten kontroll

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: at a loss en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: vara ute och cykla sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de