drøy

Norsk

Adjektiv

drøy (bokmål/riksmål)

1. som rekker langt; virker eller varer lenge
2. slitsom; langvarig
3. ganske stor; tenderende mot overvektig

   Nå har du blitt ganske drøy rundt livet.

4. godt og vel

   Dit er det en drøy times kjøring.

5. (ofte negativt ladet) i overkant av hva en kan forvente; grov, saftig; ublu

   Det der var for drøyt å si om broren din.

Andre former

• dryg (bokmål/riksmål/nynorsk)

Etymologi

Fra norrønt drjúgr

Uttale

IPA: [drøi]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Beslektede ord

• drøye

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
drøy	drøy	drøyt	drøye	drøye	(bokmål/riksmål)

Gradbøying (regelrett)
Positiv	Komparativ	Superlativ
drøy	drøyere	drøyest	(bokmål/riksmål)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

som rekker langt; virker lenge

dansk: drøj da(da) engelsk: dreich en(en) (regionalt) finsk: riittoisa fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: dryg sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

slitsom og/eller langvarig

dansk: drøj da(da) engelsk: dreich en(en) (regionalt) finsk: rasittava fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: dryg sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

tett opp til overvektig

dansk: drøj da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: tuhti fi(fi), tukeva fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: dryg sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

godt og vel

dansk: drøj da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: reilu fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: dryg sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

verre enn forventet

dansk: drøj da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: liikaa fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: dryg sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «drøy» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «drøy» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).