fremme

Norsk

Adverb

fremme (bokmål/riksmål)

1. i den forreste del av noe eller på et sted som ligger foran en selv i den retning man ser eller beveger seg

Andre former

• framme (bokmål/nynorsk)

Etymologi

Fra norrønt frammi.

Oversettelser

i, på fremste delen

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: framtill sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Verb

fremme (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. føre til, legge vilkårene til rette for, presentere, snakke positivt om, stimulere, generere

Andre former

• fremje (nynorsk)

Etymologi

Fra norrønt fremja.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å fremme, fremma	fremmar	fremma	har fremma	frem, fremme, fremma	fremmande	fremmast	(nynorsk)
å fremme	fremmer	fremma	har fremma	frem	fremmende	fremmes	(bokmål)
å fremme	fremmer	fremmet	har fremmet	frem	fremmende	fremmes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

fremme

engelsk: promote en(en)

svensk: främja sv(sv)

Referanser

• «fremme» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «fremme» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).