kjeft

Norsk

Substantiv

kjeft m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. en munn, gjerne en stor munn og kan hende også i nedsettende betydning
2. (overf.) en person

   Ikke en kjeft å se.

3. (overf.) en munnfull

   Jeg rakk bare én kjeft kaffe.

4. en straffende kommentar

Etymologi

Fra norrønt keptr eller kjaptr

Synonymer

(taleorganet) munn
(kritikk) refs, skjenn, skjennepreken

Relaterte termer

• kjefte
• kjeftekjerring
• kjeftesmelle

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein kjeft	kjeften	kjeftar	kjeftane	(nynorsk)
en kjeft	kjeften	kjefter	kjeftene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

taleorgan

dansk: kæft da(da) c engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: käft sv(sv) c tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

person

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: käft sv(sv) c tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

munnfull

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: munfull sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

skjennepreken

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: scolding en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: skällning sv(sv), banna sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de