komfyr

Norsk

Wikipedia på bokmål: komfyr og Wikipedia på nynorsk: komfyr – leksikonoppføringer

Substantiv

komfyr m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (husgeråd) ovn brukt til matlaging, gjerne med platetopp og stekeovn

Etymologi

Fra gammelfransk chaufoire («varmestue») via nederlandsk komfoor

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein komfyr	komfyren	komfyrar	komfyrane	(nynorsk)
en komfyr	komfyren	komfyrer	komfyrene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

ovn til matlaging

dansk: komfur da(da) n engelsk: kitchen stove en(en), stove en(en); (UK:) cooker en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: cuisinière fr(fr) f italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: spis sv(sv) c tysk: Herd de(de) m

Referanser

• «komfyr» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «komfyr» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).