slippe unna med

Norsk

Verb

slippe unna med (bokmål/riksmål/nynorsk) (presens slipper unna med, preteritum slapp unna med, perfektum partisipp har sluppet unna med)

1. (idiomatisk, om noe en har gjort ell. sagt) komme fra uten særlige konsekvenser

Synonym

slippe fra med

Oversettelser

komme fra uten særlige konsekvenser

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: get away with en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: komma undan med sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «slippe unna med» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «slippe unna med» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).