smellbjønn
Norsk
[rediger]Substantiv
[rediger]smellbjønn (unormert)
Andre former
[rediger]Område
[rediger]- Fosnavåg
- Sunnmøre
Et uttrykk fra Sunnmøre som ofte brukes om personer som byr på seg selv, og går den ekstra mila. Det er ofte det lille ekstra, som utgjør en stor forskjell. Det kan også brukes om noen som stikker seg litt ut i mengden, men alltid positivt ladet.
Eks.
a) "Vi hadde besøk av en veldig dyktig kar i går, det var en ekte Smellbjønn".
b) "Du vet hva en Smellbjønn er når du har møtt en"
c) "Du vet hva en Smellbjønn er når du ser en"
d) "En god Smellbjønn går ikke hjem før jobben er fullført"
Flere betydninger
"Å ta seg en Smellbjønn" betyr å ta seg en slurk brennevin. (synonymt med "en hikkas")
Historikk:
Usikkerhet rundt når uttrykket oppstod, men ubekreftede kilder mener det oppstod i Fosnavåg på 70-tallet.
Uttrykket har blomstret kraftig opp gjennom utstrakt bruk i Atea Norge AS. "Smellbjønn" er forenelig med personlighetstrekk som ofte definerer bidragsytere i en sterk prestasjonskultur. Gjennom Atea`s 24 kontorer har uttrykket blitt kjent og brukt over hele landet.
Nyere varianter
Rundt 2018 ble uttrykket ofte skrevet "Smellbjørn" (som i dyret bjørn), og dermed oppstod en ny variant, "Smellbinne". Det er ingen forskjell i betydningen, bare en variant som trolig har oppstått i behov for å beskrive dyktige kvinner.