stikke hodet i sanden

Fra Wiktionary
Hopp til navigering Hopp til søk

Norsk[rediger]

Verb[rediger]

stikke hodet i sanden (bokmål/riksmål)

  1. (idiomatisk) nekte å innse sannheten, aktivt holde fast på en villfarelse
    • Det hersket en taushetens konspirasjon, og (bortsett fra Sovjet-Samveldets representant) syntes Rådet å stikke hodet i sanden på en måte som minte uhyggelig om Chamberlain-tidens forsoningspolitikk. 
      – Syv år for freden, side 159, 1954, Trygve Lie
    • Det enkleste var å gjøre det samme som vi hadde gjort da den nazistiske opprustningen skapte en helt ny militær situasjon for vårt land: å stikke hodet i sanden og håpe at uværet ville gå oss forbi. 
      – Slik jeg ser det, side 85, 1975, Haakon Lie
    Se også: Google stikke hodet i sanden (BøkerGrupperAkademiskNyhetsarkiv)

Andre former[rediger]

Etymologi[rediger]

Uttrykket stammer fra en forestilling om at strutser gjemmer hodet i sanden når de er redde.

Oversettelser[rediger]

Referanser[rediger]