ønske

Norsk

Substantiv

ønske n (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

1. vilje om å få/gjøre/oppnå noe, håp

Andre former

• ynske (nynorsk)

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
et ønske	ønsket	ønsker	ønskene	(Bokmål/Riksmål)
et ønske	ønsket	ønsker	ønska	(Bokmål)
eit ønske	ønsket	ønske	ønska	(Nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

håp om å oppnå noe

dansk: ønske da(da) n engelsk: wish en(en) c finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fransk: souhait fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: önskan sv(sv) c, önskemål sv(sv) n tysk: Wunsch de(de) m

Verb

ønske eller ønske seg (refleksivt) (Bokmål/Riksmål)

1. ville at noe skal skje

Andre former

• ynskje (Nynorsk)
• ønskje (Nynorsk)

Synonymer

• ville

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp
å ønske	ønsker	ønska	har ønska	ønsk	ønskende	(Bokmål)
å ønske	ønsker	ønskte	har ønskt	ønsk	ønskende	(Bokmål)
å ønske	ønsker	ønsket	har ønsket	ønsk	ønskende	(Bokmål/Riksmål)

Oversettelser

ville at noe skal skje

dansk: ønske da(da) engelsk: wish en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fransk: souhaiter fr(fr) italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) spansk: desear es(es) svensk: önska sv(sv) tysk: wünschen de(de)