Diskusjon:forvente

Positivt eller nøytralt?

Jeg har forsøkt å angi to distinkte betydninger. Den ene er positiv, idet man tenker man har en viss rett til å bestille at noe vil skje. Den andre er kaldt observerende og nøytral. Distinksjonene mellom de to er ikke helt klar eller lettfattelig. Hvis jeg sier at jeg forventer å dø snart, betyr det at jeg håper på å dø eller at jeg er så gammel at jeg antar jeg ikke har lenge igjen å leve? Skillet mellom forvente, vente, tro og anta bør også problematiseres. Bokmålsordboken er mest opptatt av håpet mens den danske ordbok nok heller mer til at noe med en stokastisk sannsynlighet vil inntreffe. Se også tilsvarende diskusjon på engelsk Wiktionary under expect. - Teodor (d • b) 25. jul. 2017 kl. 21:33 (CEST)

Enig med deg, innen matematikk/statistikk er dette en veldig presis definisjon som skiller seg fra den dagligdagse betydningen. :) Mewasul (diskusjon) 26. jul. 2017 kl. 04:44 (CEST)