fumer

Fransk

Uttale

• IPA: /fy.me/

Verb

fumer

1. røyke (tobakk, osv.).
   • Il préfère fumer une pipe plutôt qu'un cigare.

     Han foretrekker å røyke en pipe framfor en sigar.

   • Défense de fumer.

     Røyking forbudt.

2. røyke (behandle med røyk)
   • Viande fumée.

     Røkt kjøtt.

3. røyke (å befri røyk)

Etymologi

Fra latin fumare.

Grammatikk

    Bøyning av fumer: 1. gruppe, tar verbet avoir i perfektum.

Upersonlige former
infinitiv	fumer	gerunidum	en fumant
presens partisipp	fumant	infinitiv perfektum	avoir fumé
gerundium perfektum	en ayant fumé	perfektum partisipp	fumé
Personlige former
Indikativ
Presens	Presens perfektum	Futurum	Futurum perfektum
je fume	j’ai fumé	je fumerai	j’aurai fumé
tu fumes	tu as fumé	tu fumeras	tu auras fumé
il/elle fume	il/elle a fumé	il/elle fumera	il/elle aura fumé
nous fumons	nous avons fumé	nous fumerons	nous aurons fumé
vous fumez	vous avez fumé	vous fumerez	vous aurez fumé
ils/elles fument	ils/elles ont fumé	ils/elles fumeront	ils/elles auront fumé
Perfektiv preteritum	Perfektiv preteritum perfektum	Imperfektum	Pluskvamperfektum
je fumai	j’eus fumé	je fumais	j’avais fumé
tu fumas	tu eus fumé	tu fumais	tu avais fumé
il/elle  fuma	il/elle eut fumé	il/elle  fumait	il/elle avait fumé
nous fumâmes	nous eûmes fumé	nous fumions	nous avions fumé
vous fumâtes	vous eûtes fumé	vous fumiez	vous aviez fumé
ils/elles fumèrent	ils/elles eurent fumé	ils/elles fumaient	ils/elles avaient fumé
Kondisjonalis
Presens	Preteritum	Preteritum, annen form
je fumerais	j’aurais fumé	j’eusse fumé
tu fumerais	tu aurais fumé	tu eusses fumé
il/elle fumerait	il/elle aurait fumé	il/elle eût fumé
nous fumerions	nous aurions fumé	nous eussions fumé
vous fumeriez	vous auriez fumé	vous eussiez fumé
ils/elles fumeraient	ils/elles auraient fumé	ils/elles eussent fumé
Konjunktiv
Presens	Presens perfektum	Imperfektum	Pluskvamperfektum
que je fume	que j’aie fumé	que je fumasse	que j’eusse fumé
que tu fumes	que tu aies fumé	que tu fumasses	que tu eusses fumé
qu’il/elle fume	qu’il/elle ait fumé	qu’il/elle fumât	qu’il/elle eût fumé
que nous fumions	que nous ayons fumé	que nous fumassions	que nous eussions fumé
que vous fumiez	que vous ayez fumé	que vous fumassiez	que vous eussiez fumé
qu’ils/elles fument	qu’ils/elles aient fumé	qu’ils/elles fumassent	qu’ils/elles eussent fumé
Imperativ
Presens	Preteritum
fume	aie fumé	andre person, entall
fumons	ayons fumé	første person, flertall
fumez	ayez fumé	andre person, entall