germansk

Norsk

Substantiv

germansk m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. det tidligere språket som språk som engelsk, tysk og norsk har utviklet seg fra; urgermansk
2. germanske språk; gruppe språk innen den indoeuropeiske språkfamilien, utviklet fra urgermansk

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(ein/en) germansk	germansken	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)

Sammensetninger

• vestgermansk
• østgermansk / austgermansk
• sørgermansk / sydgermansk
• nordgermansk

Oversettelser

urgermansk — se urgermansk

germanske språk

engelsk: Germanic en(en)

Adjektiv

germansk (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. som gjelder det historiske området Germania, germanere eller germanske språk
2. tysk, relatert til Tyskland
   • Ellers går det for det meste i mildt pastellfargede, softfokusert vestkystsvermerier med ulike grader av sydendisco og germansk synthpop i ettersmaken, formsydd pop i glatt og syntetisk materiale perfekt tilpasset bandets visjonær og visuelle spydspiss. 
     – Anmeldelse av Penthouse Playboys, Sven Ove Bakke, Dagbladet

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
germansk	germansk	germansk	germanske	germanske	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Gradbøying (mer/meir-mest)
Positiv	Komparativ	Superlativ
germansk	meir germansk	mest germansk	(nynorsk)
germansk	mer germansk	mest germansk	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

som gjelder germanere eller germanske språk

dansk: germansk da(da) engelsk: Germanic en(en) fransk: germanique fr(fr) hviterussisk: германскі be(be)

polsk: germański pl(pl) svensk: germansk sv(sv) tysk: germanisch de(de)

Dansk

Adjektiv

germansk

1. germansk

Svensk

Adjektiv

germansk

1. germansk

Grammatikk

Bøyning av germansk		Positiv
		Attributivt
Ubestemt entall	Felleskjønn	germansk
	Intetkjønn	germanskt
Bestemt entall	Hankjønn	germanske
	Alle	germanska
Flertall		germanska
		Predikativt
Entall	Felleskjønn	germansk
	Intetkjønn	germanskt
Flertall		germanska
Gradbøyes med mer og mest.
Adverbavledning		–