hvilken

Norsk

Pronomen

hvilken

1. Spørreord, viser til et objekt.
   • - Hvilken dag er det?
     - Det er i dag, svarte Nasse Nøff.
     - Min favorittdag, sa Ole Brumm. 
     – A.A. Milne
2. Relativt pronomen, peker på noe.
   • Det som på overflaten kan se ut som religionskonflikt, tror jeg ofte dypest sett handler om hvilken evne man har til å tolerere forskjeller. 
     – Harald V
3. noe som, viser til en årsak eller et objekt
   • Og det er naturligvis også en dag med like tall, hvilket betyr at det er en god idé å gå ut for å ta en drink. 
     – Inn i det mørkeste hjørnet, Elizabeth Haynes
4. for en/et, brukt forsterkende

   Hvilken dag, ja, hvilken dag det blir!

Andre former

• kva for ein (nynorsk)

Grammatikk

Pronomen
Hankjønn	Hokjønn	Inkjekjønn	Fleirtal
hvilken	hvilken	hvilket	hvilke	(bokmål/riksmål)

Faste uttrykk

• hvilken som helst

Oversettelser

spørrende pronomen

dansk: hvilken da(da), hvad da(da) engelsk: which en(en), what en(en)

svensk: vilken sv(sv)

relativt pronomen

dansk: hvilken da(da) engelsk: which en(en)

svensk: vilken sv(sv)

noe som

dansk: hvilken da(da) engelsk: which en(en)

svensk: vilken sv(sv)

i utrop

dansk: hvilken da(da) engelsk: what a en(en)

svensk: vilken sv(sv)

Dansk

Pronomen

hvilken

1. hvilken
2. som, viser til et objekt

Grammatikk

Pronomen
Felleskjønn	Inkjekjønn	Fleirtal
hvilken	hvilket	hvilke

Faste uttrykk

• hvilken som helst

Svensk

Pronomen

hvilken

1. Tidligere skrivemåte av vilken.