moudre

Fransk

Verb

moudre

1. male (på kvern)

Uttale

IPA: /mudʁ/

Lyd (Frankrike)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Synonymer

• broyer
• pulvériser

Avledede termer

meule meulier moulin moulinage mouliner

moulinet moulinette moulineur moulu mouture

Faste uttrykk

• donner du grain à moudre

Grammatikk

    Bøyning av moudre: 3. gruppe, tar verbet avoir i perfektum.

Upersonlige former
infinitiv	moudre	gerunidum	en moulant
presens partisipp	moulant	infinitiv perfektum	avoir moulu
gerundium perfektum	en ayant moulu	perfektum partisipp	moulu
Personlige former
Indikativ
Presens	Presens perfektum	Futurum	Futurum perfektum
je mouds	j’ai moulu	je moudrai	j’aurai moulu
tu mouds	tu as moulu	tu moudras	tu auras moulu
il/elle moud	il/elle a moulu	il/elle moudra	il/elle aura moulu
nous moulons	nous avons moulu	nous moudrons	nous aurons moulu
vous moulez	vous avez moulu	vous moudrez	vous aurez moulu
ils/elles moulent	ils/elles ont moulu	ils/elles moudront	ils/elles auront moulu
Perfektiv preteritum	Perfektiv preteritum perfektum	Imperfektum	Pluskvamperfektum
je moulus	j’eus moulu	je moulais	j’avais moulu
tu moulus	tu eus moulu	tu moulais	tu avais moulu
il/elle  moulut	il/elle eut moulu	il/elle  moulait	il/elle avait moulu
nous moulûmes	nous eûmes moulu	nous moulions	nous avions moulu
vous moulûtes	vous eûtes moulu	vous mouliez	vous aviez moulu
ils/elles moulurent	ils/elles eurent moulu	ils/elles moulaient	ils/elles avaient moulu
Kondisjonalis
Presens	Preteritum	Preteritum, annen form
je moudrais	j’aurais moulu	j’eusse moulu
tu moudrais	tu aurais moulu	tu eusses moulu
il/elle moudrait	il/elle aurait moulu	il/elle eût moulu
nous moudrions	nous aurions moulu	nous eussions moulu
vous moudriez	vous auriez moulu	vous eussiez moulu
ils/elles moudraient	ils/elles auraient moulu	ils/elles eussent moulu
Konjunktiv
Presens	Presens perfektum	Imperfektum	Pluskvamperfektum
que je moule	que j’aie moulu	que je moulusse	que j’eusse moulu
que tu moules	que tu aies moulu	que tu moulusses	que tu eusses moulu
qu’il/elle moule	qu’il/elle ait moulu	qu’il/elle moulût	qu’il/elle eût moulu
que nous moulions	que nous ayons moulu	que nous moulussions	que nous eussions moulu
que vous mouliez	que vous ayez moulu	que vous moulussiez	que vous eussiez moulu
qu’ils/elles moulent	qu’ils/elles aient moulu	qu’ils/elles moulussent	qu’ils/elles eussent moulu
Imperativ
Presens	Preteritum
mouds	aie moulu	andre person, entall
moulons	ayons moulu	første person, flertall
moulez	ayez moulu	andre person, entall

Referanser

• "moudre" i le Trésor de la langue française informatisé (Det franske språks digitaliserte skatt).