bakgrunn

Norsk

Substantiv

bakgrunn m (Bokmål/Nynorsk), c (Riksmål)

1. Bokstavlig: Noe som er bakerst plassert, bak noe annet (andre objekter).
2. For bilder/malerier/etc.: hva som plasseres bakerst i bildet.
3. Forholdene som ligger bak noe, årsaker.
4. Fortiden til en person, hvor en person kommer i fra.

   Han har bakgrunn som journalist.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein bakgrunn	bakgrunnen	bakgrunnar	bakgrunnane	(Nynorsk)
en bakgrunn	bakgrunnen	bakgrunner	bakgrunnene	(Bokmål/Riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

Noe som er bakerst/bak noe

afrikaans: agtergrond af(af) dansk: baggrund da(da) c engelsk: background en(en) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: achtergrond nl(nl) m spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Hintergrund de(de) m

Bildebakgrunn

afrikaans: agtergrond af(af) dansk: baggrund da(da) c engelsk: background en(en) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: achtergrond nl(nl) m spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Hintergrund de(de) m

Forholdene bak noe, årsaker

afrikaans: agtergrond af(af) dansk: baggrund da(da) c engelsk: background en(en) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: achtergrond nl(nl) m spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Hintergrund de(de) m

Fortiden til en person

afrikaans: agtergrond af(af) dansk: baggrund da(da) c engelsk: background en(en) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)

nederlandsk: achtergrond nl(nl) m spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) tysk: Hintergrund de(de) m