dørstokkmil

Wikipedia

Norsk

Substantiv

dørstokkmil m eller f (bokmål), f (nynorsk), c (riksmål)

1. den følelsesmessige avstand det er ut av huset, altså over dørstokken, når en mangler motivasjon.
2. situasjon hvor en er på besøk og er på vei vekk igjen, men blir stående og prate i døråpningen.

Etymologi

dørstokk + mil

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hokjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei dørstokkmil	dørstokkmila	dørstokkmil	dørstokkmilene	(bokmål/nynorsk)
en dørstokkmil	dørstokkmilen	dørstokkmil	dørstokkmilene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

det første skrittet er det vanskeligste

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «dørstokkmil» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «dørstokkmil» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).