forlegge

Norsk

Verb

forlegge (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

1. rote bort, legge noe et sted for å så glemme hvor

   Hjelp! Jeg har forlagt nøklene mine!

2. forflytte og/eller stasjonere militære enheter

   Troppene er forlagt i utkanten av byen.

3. utgi aviser, bøker og lignende

   Aschehoug har forlagt flere av bøkene til Jules Verne.

Andre former

• forleggje (Nynorsk)

Beslekta ord

• forlag
• forlegning

Etymologi

for- + legge

Grammatikk

Bøyning (sterk)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp
å forlegge	forlegger	forla	har forlagt			(Bokmål)
å forlegge	forlegg	forla	har forlagt			(Nynorsk sideform)
		forlagde

Oversettelser

rote bort

engelsk: mislay en(en)

svensk: förlägga sv(sv) tysk: verlegen de(de)

forflytte og/eller stasjonere militære enheter

engelsk: station en(en)

svensk: förlägga sv(sv) tysk: verlegen de(de)

utgi trykksaker o.l.

engelsk: publish en(en)

svensk: förlägga sv(sv) tysk: verlegen de(de)