Hopp til innhold

Diskusjon:holde tungen rett i munnen

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Nytt emne
Fra Wiktionary
Siste kommentar: for 4 år siden av Teodor605

Hoi,
Denne artikkelen sier

Andre former
holde tunga rett i munnen (bokmål/nynorsk).

Men den nynorske formen er "holde tunga rett i munnen" eller LEXIN Nynorsk-bokmål-ordbok met "holde tunga rett i munnen" eller "halde tunga beint i munnen".
Hilsen
Cadfaell

Med forbehold om at jeg ikke er ekspert på absoslutt alle tllatte former, så tror jeg at jeg har fikset det nå. På nynorsk er det halde som gjelder. Tunge kan være hunkjøn både på nynorsk og bokmål men ikke riksmål. Beint er et synonym for rett på både nn og nb men ikke nrm. På nrm skal det i såfall hete "bent".
Når det er sagt, i uttrykk som består av mange enkeltord er det ikke praktisk mulig å presentere alle permutasjoner. Norsk har så mange tillatte former at å liste opp alle ville virke mot sin hensikt. IMHO :) - Teodor (db) 5. mai 2020 kl. 22:51 (CEST)Svar