Hopp til innhold

Maldiskusjon:fr-sub

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Nytt emne
Fra Wiktionary
Siste kommentar: for 9 måneder siden av Teodor605 i emnet Masseord vises feil

Angående bruk av denne malen på flertallsformer – det virker som om denne angir mer informasjon enn vi ellers pleier å gi på ord som ikke er oppslagsformer. Se f.eks. på pommes versus pomme – trenger vi angi entallsformen to ganger på pommes? Eller kan vi bare skrive noe slikt som (gjerne i malform)

pommes

  1. flertall av pomme

?

Mewasul (diskusjon) 3. aug. 2017 kl. 09:44 (CEST)Svar

Masseord vises feil

[rediger]

Skriver dette mest som et notat. For ord som ikke har noe flertall, burde malen vise "utellelig" i stedet for en gjentagelse av ordet. Slik gjøres det på en:w. Ellers kan det også hende at det er forskjell på ord som faktisk ikke har noe flertall, som et grunnstoff, og ord der flertallsformen er den samme som entallsformen. En mulig workaround er å bruke {{infl|fr|sub|k=x|[[utellelig]]}}. Jeg foretrekker at malen endres slik at den blir som {{ca-sub}}. - Teodor (db) 1. feb. 2024 kl. 11:18 (CET)Svar