ansatt

Norsk

Adjektiv

ansatt (bokmål/riksmål)

1. (brukt substantivert) person som har en arbeidsavtale med en arbeidsgiver

   Det er en mellomstor bedrift, vi har vel en 250 ansatte.

   • Mange var godt fornøud med det, men i Oslo var misnøyen stor. Der sank lærerlønna ganske mye. En folkeskolelærer tjente nå like mye som kommunalt ansatte kontorister og assistenter. 
     – Norske kvinners liv og kamp bind 2, Bodil Erichsen, 2018

Etymologi

Perfektum partisipp av ansette.

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
ansatt	ansatt	ansatt	ansatte	ansatte	(bokmål/riksmål)

Ref: Norsk ordbank Gradbøyes ikke

Synonymer

• tilsett

Oversettelser

person som har (fast) stilling

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: anställd sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Verb

ansatt

1. bøyningsform av ansette

Referanser

• «ansatt» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «ansatt» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

Svensk

Adjektiv

ansatt

1. plassert
2. fastsatt, bestemt
3. angrepet

Verb

ansatt

1. bøyningsform av ansätta