bacon

Norsk

Substantiv

bacon n (bokmål/riksmål/nynorsk)

kjøtt fra siden og baken av en gris, normalt saltet eller røykt, en populær frokostfavoritt i mange land

Etymologi

Opprydning: Denne siden trenger en opprydning for å oppnå en høyere standard. Du kan hjelpe Wiktionary med å forbedre den.
Mangler som er blitt anført: I en bit av etymologien er opphavsspråket oppgitt som anglo-normannisk, mens de tilhørende ordene (termene) er oppgitt til å være gammelfransk. Hva bør brukes?

Lånord fra engelsk. Fra mellomengelsk bacon («kjøtt fra siden og baken av en gris»), fra anglo-normannisk bacon, bacun («skinke», «sideflesk», «stripe med ister»), fra gammel-lavfrankisk bakō («skinke», «sideflesk»), fra urgermansk *bakô, urgermansk *bakkô («rygg», «bak»), fra urindoeuropeisk *bhAg- («rygg», «rumpeballe»). Kognat med gammelhøytysk bahho, bacho («rygg», «skinke», «baconside») (sammenlign sveitsertysk Bache, Bachen), gammelsaksisk baco («rygg»), nederlandsk bake («baconside», «skinke»), gammelengelsk bæc («rygg»).

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt	‌
(eit/et) bacon	baconet	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Oversettelser

lettsaltet sideflesk fra svin

afrikaans: spek af(af)
dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
engelsk: bacon en(en)
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) sv
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

«bacon» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
«bacon» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.