chiaroscuro

«Et eksperiment med en fugl i en luftpumpe» (An Experiment on a Bird in an Air Pump, 1768). Kjent chiaroscuro-maleri av Joseph Wright.

Norsk

Wikipedia på bokmål/riksmål: chiaroscuro – leksikonoppføring

Wikipedia

Substantiv

chiaroscuro m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. (kunst) Maleteknikk som vektlegger kontrasten mellom lys og mørke i et maleri

Etymologi

Fra italiensk chiaro («lys») + oscuro («dunkel, mørk, obskur»)

Synonymer

• kjellerlys

Uttale

IPA: [kiaråsko:´rå]

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Avledede termer

• chiaroscurotegning
• chiaroscurotresnitt

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(ein/en) chiaroscuro	chiaroscuroen	Telles ikke		(bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

Maleteknikk

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da asturiansk: clarescuru ast(ast) m engelsk: chiaroscuro en(en) c finsk: chiaroscuro fi(fi) fransk: clair-obscur fr(fr) m galisisk: clarescuro gl(gl) m

italiensk: chiaroscuro it(it) m russisk: кьяроскуро ru(ru) spansk: claroscuro es(es) m svensk: klärobskyr sv(sv) c tysk: Chiaroscuro de(de) m

Referanser

• «chiaroscuro» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «chiaroscuro» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.