couvrir
Utseende
Fransk
[rediger]Verb
[rediger]couvrir
Etymologi
[rediger]Uttale
[rediger]- IPA: \ku.vʁiʁ\
Grammatikk
[rediger] Bøyning av couvrir: 3. gruppe, tar verbet avoir i perfektum.
Upersonlige former | |||
---|---|---|---|
infinitiv | couvrir | gerunidum | en couvrant |
presens partisipp | couvrant | infinitiv perfektum | avoir couvert |
gerundium perfektum | en ayant couvert | perfektum partisipp | couvert |
Personlige former | |||
Indikativ | |||
Presens | Presens perfektum | Futurum | Futurum perfektum |
je couvre | j’ai couvert | je couvrirai | j’aurai couvert |
tu couvres | tu as couvert | tu couvriras | tu auras couvert |
il/elle couvre | il/elle a couvert | il/elle couvrira | il/elle aura couvert |
nous couvrons | nous avons couvert | nous couvrirons | nous aurons couvert |
vous couvrez | vous avez couvert | vous couvrirez | vous aurez couvert |
ils/elles couvrent | ils/elles ont couvert | ils/elles couvriront | ils/elles auront couvert |
Perfektiv preteritum | Perfektiv preteritum perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
je couvris | j’eus couvert | je couvrais | j’avais couvert |
tu couvris | tu eus couvert | tu couvrais | tu avais couvert |
il/elle couvrit | il/elle eut couvert | il/elle couvrait | il/elle avait couvert |
nous couvrîmes | nous eûmes couvert | nous couvrions | nous avions couvert |
vous couvrîtes | vous eûtes couvert | vous couvriez | vous aviez couvert |
ils/elles couvrirent | ils/elles eurent couvert | ils/elles couvraient | ils/elles avaient couvert |
Kondisjonalis | |||
Presens | Preteritum | Preteritum, annen form | |
je couvrirais | j’aurais couvert | j’eusse couvert | |
tu couvrirais | tu aurais couvert | tu eusses couvert | |
il/elle couvrirait | il/elle aurait couvert | il/elle eût couvert | |
nous couvririons | nous aurions couvert | nous eussions couvert | |
vous couvririez | vous auriez couvert | vous eussiez couvert | |
ils/elles couvriraient | ils/elles auraient couvert | ils/elles eussent couvert | |
Konjunktiv | |||
Presens | Presens perfektum | Imperfektum | Pluskvamperfektum |
que je couvre | que j’aie couvert | que je couvrisse | que j’eusse couvert |
que tu couvres | que tu aies couvert | que tu couvrisses | que tu eusses couvert |
qu’il/elle couvre | qu’il/elle ait couvert | qu’il/elle couvrît | qu’il/elle eût couvert |
que nous couvrions | que nous ayons couvert | que nous couvrissions | que nous eussions couvert |
que vous couvriez | que vous ayez couvert | que vous couvrissiez | que vous eussiez couvert |
qu’ils/elles couvrent | qu’ils/elles aient couvert | qu’ils/elles couvrissent | qu’ils/elles eussent couvert |
Imperativ | |||
Presens | Preteritum | ||
couvre | aie couvert | andre person, entall | |
couvrons | ayons couvert | første person, flertall | |
couvrez | ayez couvert | andre person, entall |
Beslektede termer
[rediger]- couvercle
- couvert
- couverture
- couverturier
- couvrage
- couvraille
- couvre-amorce
- couvre-bouche
- couvre-chef
- couvre-col
- couvre-cuisse
- couvre-culasse
- couvre-face
- couvre-feu
- couvre-guidon
- couvre-joint
- couvre-lit
- couvre-lumière
- couvre-nuque
- couvre-objet
- couvre-pied
- couvre-plat
- couvre-platine
- couvre-radiateur
- couvre-théière
- couvreau
- couvrement
- couvreur
- couvrir sa marche
- couvrose
- couvrure
- découvrir
- entre-couvrir
- recouvrir
Referanser
[rediger]- "couvrir" i le Trésor de la langue française informatisé (Det franske språks digitaliserte skatt).