dreie

Norsk

Verb

dreie (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. bevege rundt, i ring; rotere helt eller delvis
   • Når jeg dreier på telefonen så det piper i din
     er det jeg som ringer til deg. 
     – «Hallo! Hallo!», Knutsen og Ludvigsen
2. lage noe på en dreiebenk
3. lage noe på en dreieskive

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Faste uttrykk

• dreie seg om
• dreie rundt lillefingeren / dreie rundt veslefingeren

Avledede termer

• dreining, dreiing
• dreier / dreiar

Sammensetninger

• dreiearbeid
• dreiebenk
• dreieskive

Grammatikk

Bøyning (regelrett eller uregelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å dreie	dreier	dreia	har dreia	drei	dreiende	dreies	(bokmål)
å dreie	dreier	dreiet	har dreiet	drei	dreiende	dreies	(bokmål/riksmål)
å dreie	dreier	dreide	har dreid	drei	dreiende	dreies	(bokmål/riksmål)
å dreie, dreia	dreiar	dreia	har dreia	drei, dreie, dreia	dreiande	dreiast	(nynorsk)
å dreie	dreier	dreidde	har dreidd	drei, dreie	dreiande	dreiast	(nynorsk)
å dreie	dreier	dreidde	har dreitt	drei, dreie	dreiande	dreiast	(nynorsk)

Oversettelser

rotere helt eller delvis

dansk: dreje da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

lage noe på en dreiebenk

dansk: dreje da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

lage noe på en dreieskive

dansk: dreje da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «dreie» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «dreie» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).