en ulykke kommer sjelden alene
Norsk
[rediger]Ordtak
[rediger]en ulykke kommer sjelden alene (bokmål/riksmål/nynorsk)
- Når noe går galt kan man regne med at enda mer vil gå galt.
- Han hører at mennene brøler og det er akkurat som om et stormkast slår ham overende og han blir presset mot bakken. For det har allerede skjedd én ulykke og en ulykke kommer sjelden alene. To tau har røket og Arnold har fått hele sirkuset over seg. – Halvbroren, side 139, 2001, Lars Saabye Christensen
- Han hører at mennene brøler og det er akkurat som om et stormkast slår ham overende og han blir presset mot bakken. For det har allerede skjedd én ulykke og en ulykke kommer sjelden alene. To tau har røket og Arnold har fått hele sirkuset over seg.
Andre former
[rediger]- ei ulykke kjem sjeldan aleine (nynorsk)
Etymologi
[rediger]
Uttale
[rediger]
Oversettelser
[rediger]regn med at det blir enda verre
|
|