evangelium
Utseende
- Se også: Evangelium
Norsk
[rediger]Substantiv
[rediger]evangelium n (bokmål/riksmål/nynorsk)
- læren om Jesus og apostlene
- Kirkens rette sande skat er det hellige evangelium om Guds herlighed og naade. – Martin Luthers 95 teser, tese 62
- Kirkens rette sande skat er det hellige evangelium om Guds herlighed og naade.
- historien om Jesu liv, fra de fire første evangeliene: Matteus, Markus, Lukas og Johannes; hvilket som helst av disse
- del av et av evangeliene over, brukt som prekentekst
- en doktrine ansett for å være særdeles viktig
- et positivt budskap
Etymologi
[rediger]Avledning av latin angelos sendebud («godt budskap»)
Uttale
[rediger]Grammatikk
[rediger]Bøyning (uregelrett) | ||||
---|---|---|---|---|
Entall | Flertall | | ||
Ubestemt | Bestemt | Ubestemt | Bestemt | |
evangelium | evangeliet | evangelier | evangeliene | (bokmål/riksmål) |
evangelium | evangeliet | evangelier | evangelia | (bokmål) |
eit evangelium | evangelier | evangelium | evangelia | (nynorsk) |
For genitiv av substantiv, se eieform. |
Beslektede ord
[rediger]Oversettelser
[rediger]læren om Jesus og apostlene
|
|
historien om Jesu liv; hvilket som helst av Bibelens evangelier
|
|
prekentekst hentet fra evangeliene
|
|
viktig doktrine
|
|
et positivt budskap
|
|
- Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)
oversettelser som bør sjekkes
|
Dansk
[rediger]Substantiv
[rediger]evangelium n
Færøysk
[rediger]Substantiv
[rediger]evangelium n
Svensk
[rediger]Substantiv
[rediger]evangelium n
Tsjekkisk
[rediger]Substantiv
[rediger]evangelium n