intrinsikal

Etymologi: Eng., Naturlig tilhørende. Stammer fra Fransk; intrinsèque.

Intrinsikal; låneord for det engelsk ekvivalente, intrinsic, og betyr: naturlig tilhørende (referanse). Se anglisisme.

Ordet er populært benyttet som erstatning for «naturlig tilhørende», og er oftest sett i studenters verk ved høyere utdanning, hvor faglig pensum veksler mellom norsk og engelsk språk.

Eksempel

«Funksjonshemmelse er en intrinsikal implikasjon ved åpent brudd på femur (lårhalsben)»

«Religiøse salmer er intrinsikalt for barokkens litterære epoke.»

Medisin

I medisin benytter man seg ikke av låneord for intrinsic, jf. «intrinsic factors» og «extrinsic factors», men bruker heller etablerte fagtermer som indre og ytre faktor.

Referanseliste

↑ «intrinsic». Oxford Dictionary. Besøkt 22.01.2016.