is

Norsk

Substantiv

is m (Bokmål/Nynorsk), c (Riksmål)

1. Frosset vann, vann som blir kjølt ned til under 0 grader Celcius, sekskantede krystallstrukturer og blir til fast stoff.
2. Dessert som består av melkeprodukter og/eller fruktsaft som fryses ned før servering. Se iskrem og sorbet.

Bøyning

Betydning 1.:

Bøyning (regelrett substantiv hannkjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(ein/en) is	isen	Telles ikke		(Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

Betydning 2.:

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein is	isen	isar	isane	(Nynorsk)
en is	isen	iser	isene	(Bokmål/Riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede ord

• isrose, ishakke, isfjell
• isete

Oversettelser

Frosset vann

afrikaans: ys af(af) esperanto: glacio eo(eo) fransk: glace fr(fr) f russisk: лед ru(ru)

spansk: hielo es(es) nordsamisk: jiekŋa se(se), jieŋa (se) tysk: Eis de(de) n

Dessert; se også iskrem, sorbet

afrikaans: ys af(af) russisk: мороженое ru(ru)

spansk: helado es(es) tysk: Eis de(de) n, Eiscreme de(de) f

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

Oversettelser som bør sjekkes

Engelsk: ice Portugisisk: gelo

Flerspråklig

Forkortelse

is

1. Den offisielle ISO 639-1-språkkoden for islandsk.

Synonym

• isl (ISO 639-2, ISO 639-3)

Afrikaans

Verb

is

1. er; presens av om te wees

Engelsk

Verb

is

1. tredje person entall presens av be

Latin

Pronomen

is

1. han

Zeeuws

Verb

is

1. er

   Noorwegen is eên van de lan'n in Noord-Europa. – Norge er et av de landene i Nord-Europa.