noch

Fra Wiktionary

Nederlandsk[rediger]

Konjunksjon[rediger]

noch ... noch

  1. hverken ... eller
    dit is noch vlees noch vis – dette er hverken kjøtt eller fisk

Uttale[rediger]

Tysk[rediger]

Adverb[rediger]

noch

  1. ennå, fremdeles
    Ist er noch da? – Er han fremdeles der?
    Ist er noch nicht gekommen? – Er han ikke kommet ennå?
    1. i tillegg, også, videre
      Wir müssen uns noch auf einen Termin einigen. – Vi må også/fremdeles bli enig om et tidspunkt.
  2. enda
    Ich schlafe noch nicht. – Jeg sover ikke enda.
    Noch einmal, bitte! – En gang til!
    Ich bin noch besser als du. – Jeg er enda bedre enn deg.
    Zwei Flaschen werden nicht reichen. Wir sollten noch eine kaufen. – To flasker holder ikke. Vi burde kjøpe enda en.

Se også[rediger]

Se også weder ... noch.