påske

Norsk

Wikipedia på bokmål: påske og Wikipedia på nynorsk: påske – leksikonoppføringer

Substantiv

påske m og f (bokmål), m og f (nynorsk), c (riksmål)

1. Kristen høytid som feires til minne om Jesu Kristi død og oppstandelse.
2. Jødisk høytid som feires til minne om utvandringen fra Egypt; pesach.

Etymologi

Fra norrønt páskar, opprinnelig fra hebraisk pesach

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei påske	påska	påsker	påskene	(bokmål/nynorsk)
ein påske	påsken	påskar	påskane	(nynorsk)
påske	påsken	påsker	påskene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede termer

• påskeegg
• påskehare
• påskelilje

Oversettelser

Kristen høytid

dansk: påske da(da) engelsk: Easter en(en) esperanto: pasko eo(eo) fransk: Pâques fr(fr) gresk: Πάσχα el(el) n

interlingua: pascha ia(ia) nordsamisk: beassážat se(se), beassážiid se(se) spansk: pascua es(es) f svensk: påsk sv(sv) tsjekkisk: Velikonoce cs(cs) f tysk: Ostern de(de) n

Jødisk høytid

engelsk: Passover en(en), Pesach en(en) interlingua: pascha ia(ia) nordsamisk: beassážat se(se), beassážiid se(se)

spansk: pascua es(es) f svensk: påsk sv(sv) tsjekkisk: pesach cs(cs) m tysk: Passah de(de) n, Pessach de(de) n, Pascha de(de) m

---

Dansk

Wikipedia ^da

Substantiv

påske c

1. påske

Etymologi

Fra norrønt páskar, opprinnelig fra hebraisk pesach