Hopp til innhold

sondere

Fra Wiktionary

Norsk

[rediger]

Verb

[rediger]

sondere (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. prøve seg fram, granske
    Vi sonderte før vi slog til.
    Valkomiteen bør sondere stemninga på grunnplanet.

Andre former

[rediger]

Synonymer

[rediger]

undersøke, lodde, granske

Etymologi

[rediger]

sonde + -ere, frå fransk sonder. Opphaveleg tyding: å lodde vassdjupna med ein sonde.

Relaterte termer

[rediger]

sondør

Faste uttrykk

[rediger]
  • sondere terrenget

Uttale

[rediger]
Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

[rediger]
Bøyning (regelrett)
Infinitiv Presens Preteritum Perfektum Imperativ Presens partisipp Passiv ‌
å sondere, sondera sonderer sonderte har sondert sonder, sondere, sondera sonderande sonderast (nynorsk)
å sondere sonderer sonderte har sondert sonder sonderende sonderes (bokmål/riksmål)

Omsetjingar

[rediger]
prøve seg frem
  • dansk: sondere da(da)
  • engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en
  • finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
  • fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
  • italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it
  • nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
  • russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
  • spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
  • svensk: sondera sv(sv)
  • tysk: sondieren de(de)

Referanser

[rediger]
Hentet fra «https://no.wiktionary.org/w/index.php?title=sondere&oldid=1183415»