ugudelig

Norsk

Adjektiv

ugudelig (bokmål/riksmål)

1. som ikke tror på Gud
   • Salig er den mann som ikke vandrer i ugudeliges råd og ikke står på synderes vei og ikke sitter i spotteres sete 
     – Salmenes bok 1:1
2. som bryter med Guds lover og natur

Andre former

• ugudeleg (nynorsk)
• ugudleg (nynorsk)

Etymologi

u- + gudelig. Nynorsk sideform frem til 2012.

Synonymer

(uten gudstro) gudløs
(som bryter med Guds lover og natur) løsaktig, umoralsk, utsvevende

Antonymer

• gudelig

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
ugudelig	ugudelig	ugudelig	ugudelige	ugudelige	(bokmål/riksmål)

Gradbøying (regelrett)
Positiv	Komparativ	Superlativ
ugudelig	ugudeligere	ugudeligst	(bokmål/riksmål)

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

uten gudstro

dansk: ugudelig da(da) engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

utsvevende

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)sv tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de