utgjøre

Norsk

Verb

utgjøre (bokmål/riksmål)

1. være, danne, skape, beløpe seg til

   Det betyr at det vi produserer i år må utgjøre minst åtti prosent av fjorårets produksjon

   Tilsammen utgjorde det halvparten av de som egentlig skulle stille opp til dugnadsarbeid

   Gjelden utgjør fem prosent av den totale egenkapitalen

2. være ensbetydende med

Andre former

• utgjere (nynorsk)

Grammatikk

Bøyning (Uregelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å utgjøre	utgjør	utgjorde	har utgjort	utgjør	utgjørende	utgjøres	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

være

dansk: udgøre da(da) engelsk: constitute en(en), make up en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: uitmaken nl(nl) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: utgöra sv(sv) tysk: ausmachen de(de)

være ensbetydende med

dansk: udgøre da(da) engelsk: constitute en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)es svensk: utgöra sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp)de

Referanser

• «utgjøre» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «utgjøre» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).