bety

Norsk

Verb

bety (Bokmål/Riksmål/Nynorsk)

1. Stå for eller betegne noe

   Hva betyr dette ordet?

2. Spille en rolle, ha en verdi

   Han har betydd mye for utviklingen.

Andre former

tyde (Nynorsk)

Faste uttrykk

• Hva skal dette bety?
• Jeg trodde ikke du viste hva det ordet betød en gang.

Grammatikk

Bøyning (uregelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp
å bety	betyr	betydde/betød	har betydd			(bokmål/riksmål)
å bety	betyr	betydde	har betydd /betytt			nynorsk

Oversettelser

Stå for

afrikaans: beteken af(af) engelsk: mean en(en) fransk: signifier fr(fr) nederlandsk: betekenen nl(nl)

spansk: significar es(es) svensk: betyda sv(sv) tysk: bedeuten de(de), heißen de(de)

Etymologi

Avledet av verbet tyde og satt sammen med forstavelsen be-, som blant annet erstatter bruken av preposisjoner sammen med verb.

Beslekta ord

betyde, betydning