couper

Fransk

Uttale

• IPA: /ku.pe/
• SAMPA: /ku.pe/

Homonymer

• coupées → se coupée
• coupé, coupée, coupées, coupés → se coupé

Verb

couper

1. skjære, beskjære, klippe, kutte

   Je vais me couper les cheveux. Jeg kommer til å klippe håret mitt.

Synonymer

• tailler
• trancher

Bøyning

    Bøyning av couper: 1. gruppe, tar verbet avoir i perfektum.

Upersonlige former

infinitiv	couper	gerunidum	en coupant	presens partisipp	coupant
infinitiv perfektum	avoir coupé	gerundium perfektum	en ayant coupé	perfektum partisipp	coupé

Personlige former

Indikativ
Presens	Presens perfektum	Futurum	Futurum perfektum
je coupe	j’ai coupé	je couperai	j’aurai coupé
tu coupes	tu as coupé	tu couperas	tu auras coupé
il/elle coupe	il/elle a coupé	il/elle coupera	il/elle aura coupé
nous coupons	nous avons coupé	nous couperons	nous aurons coupé
vous coupez	vous avez coupé	vous couperez	vous aurez coupé
ils/elles coupent	ils/elles ont coupé	ils/elles couperont	ils/elles auront coupé
Perfektiv preteritum	Perfektiv preteritum perfektum	Imperfektum	Pluskvamperfektum
je coupai	j’eus coupé	je coupais	j’avais coupé
tu coupas	tu eus coupé	tu coupais	tu avais coupé
il/elle  coupa	il/elle eut coupé	il/elle  coupait	il/elle avait coupé
nous coupâmes	nous eûmes coupé	nous coupions	nous avions coupé
vous coupâtes	vous eûtes coupé	vous coupiez	vous aviez coupé
ils/elles coupèrent	ils/elles eurent coupé	ils/elles coupaient	ils/elles avaient coupé
Kondisjonalis
Presens	Preteritum	Preteritum, annen form
je couperais	j’aurais coupé	j’eusse coupé
tu couperais	tu aurais coupé	tu eusses coupé
il/elle couperait	il/elle aurait coupé	il/elle eût coupé
nous couperions	nous aurions coupé	nous eussions coupé
vous couperiez	vous auriez coupé	vous eussiez coupé
ils/elles couperaient	ils/elles auraient coupé	ils/elles eussent coupé
Konjunktiv
Presens	Presens perfektum	Imperfektum	Pluskvamperfektum
que je coupe	que j’aie coupé	que je coupasse	que j’eusse coupé
que tu coupes	que tu aies coupé	que tu coupasses	que tu eusses coupé
qu’il/elle coupe	qu’il/elle ait coupé	qu’il/elle coupât	qu’il/elle eût coupé
que nous coupions	que nous ayons coupé	que nous coupassions	que nous eussions coupé
que vous coupiez	que vous ayez coupé	que vous coupassiez	que vous eussiez coupé
qu’ils/elles coupent	qu’ils/elles aient coupé	qu’ils/elles coupassent	qu’ils/elles eussent coupé
Imperativ
Presens	Preteritum
coupe	aie coupé	andre person, entall
coupons	ayons coupé	første person, flertall
coupez	ayez coupé	andre person, entall